|
Mein Austauschjahr - News aus meinem ATJ
|
|
flugzeug
ctba am 14.05.2008 um 01:02 (UTC) | | | gestern waer hier in curitiba fast ein flugzeug abgestuerzt. um 10:30 ungefaehr war ueber der schule so laut, wir waren uns alle sicher dass es abstuerzen wuerde. meine schwester hat es auch total tief fliegen sehen mit rauch. in den nachrichten haben sie gesagt, dass es am schlimmsten in batel und bigorrilho (mein bairro) war. hier sind wohl auf der strasse alle angehalten, aus den autos gerannt um sich irgendwie in sicherheit zu bringen. es sind auch ein paar scheiben kaputt gegangen. das flugzeug hats aber irgendwie noch geschafft am flughafen in curitiba anzukommen.
dann sehe ich gerade dass hier im centro (wo meione schule ist, hier um die ecke) gesternm ne prostituierte erschossen wurde.
irgendwas wollte ich ncoh erzaehlen, hab ich aber grad vergessen...
achja und es steht jetzt fest dass daniel mich im winter besuchen kommt :) ich war letzte woche bei ihm zuhause, seine familie ist der hammer und wir gucken jetzt schon alles ganz genau. ahhh ich freu mich so :) (daniel ist ein guter freund vno mir ;))
beijos, até mais | | | |
|
ueberfall
coritiba am 07.05.2008 um 20:17 (UTC) | | | also erstmal wollte ich erzaehlen, dass es hier (seit gestern wieder etwas besser) in der letzten zeit so arschkalt ist. ehrlich, ihr koennt euch das nciht vorstellen. vor allem sind die haeuser hier nicht verdichtet und es gibt keine heizung. deswgeen ist es im haus immer noch kaelter als draussen. oben bei mir ist es immer am kaeltesten. naja, ich renn dann immer mit 5 pullovern und decke rum =/
und dann kamen sie heute kurz vor schulschluss in unsere salas um zu sagen dass es neben shopping curitiba (da wo wir immer mittagessen, 3 bloecke von der schule) einen ueberfall gab, sie bewaffnet waren, die polizei dann kam, und beide geschossen haben. dann sind sie abgehauen, haben wohl irgendwie noch ein auto geklaut und ihc hab verstanden dass auch jemand erschossen wurde, bin ich aber nicht sicher... naja, auf jeden fall sollten wir dann so schnell wie moeglich nach hause und uns nicht irgendwie gross in der strasse aufhalten.
heute bin ich mit dem bus gefahren weil ich noch was kaufen wollte und dann waren da in ddwer strasse clowns an den autos. die fand ich lustig, wollte eigentlich fragen ob ich ein bild von ihnen machen kann, hab ihc dann abre lieber von weiter weg geamcht, weil die leute ja total arm sind und ich angst hatte dass sie dann irgendwie meine sachen wollen. irgendwie fast jeder wurde hier schon ueberfallen. sogar die austauschschuelerin aus deutschland die meine freundin war, mit der hab ihc jetzt gar ncihts mehr zu tun. naja, ich noch nicht, obwohl ich immer mit mp3 oder ipod rumlaufe.
also bis bald jungens, beijos
achja hier gibts auch muttertag, die ganze werbung nervt mich jetzt schon richtig. und an meinem geburtstag ist uebrigesn dia dos namorados also tag der freunde, nein wie heisst das ncohmal? also mit beziehung ne, keine ahnung ;P | | | |
|
mal wieder
curitiba am 25.04.2008 um 18:04 (UTC) | | | wollte mich mal wieder melden... mir gehts gut. nachher fahre ich nach guaratuba (strand), weil dort eine orientiation von afi sein wird das ganze wochenende. die letzte zeit war nicht besonders aufregend. es laeuft jetzt einfach alles. es ist wirklich total toll, ich habe klasse freunde, die schon planen wann und wie sie mich besuchen kommen, meine familie ist immer noch toll, schule macht spass mit den brasilianern. jedes wochenende habe ich irgendwas vor.
also ich bin wirklich richtig zufrieden und will noch ueberhaupt nicht dran denken in weniger als 2 monaten wieder wegzumuessen. ich geniesse es einfach gerade hier.
vor ein paar tagen hatten wir hier das erste mal in curitiba ein erdbeben der staerke 5,4 galube ich. wir haben davon nichts gemerkt, weil es nachts war und unser haus nicht so hoch ist. aber in são paulo soll man es wohl gemerkt haben in den hoeheren gebaeuden.
ja sonst gibt es eigentlich nicht viel neues. letzte woche hatten wir fera de profissões, also palestres ueber unterschiedliche vestibulars, da bin ich jeden tag bis abends in der schule geblieben. die woche hat so spass gemacht, jetzt gehe jeden tag ausser mittwoch bis abends in die schule. mittagessen im shopping mit meinen freunden.
also wie ihr seht hier ist es wunderbar. ich hoffe bei euch auch!? bis bald, beijos
| | | |
|
páscoa
bla am 24.03.2008 um 19:42 (UTC) | | | mein ostern war wirklich schoen. morgens um halb 10 ungefaehr lag ich schon wach im bett. dann hoer ich meine familie fluestern und jemanden, jetzt weiss ich dass es chico war, die treppe hochkommen. er hat dann ganz leise meinen osterkorb auf den kleinen tisch neben meinem bett gestellt. dann hab ich etwas spaeter als er schon wieder weg war die augen aufgemacht, weil ich an ostern ja auch mal meine familie ueberraschen wollte indem ich "frueh" aufstehe. sie haben sich dann auch gefreut und ich mich ueber den korb, mit einem dieser groesseren eier, die man hier verschenkt, einigen kleinen, toblerone und 2 twix. dann bin ich ganz froehlich die treppe runter, sie sassen am tisch und haben gefruehstueck. dann hatte ich ihnen am tag davor noch einige dinge gegeben die meine eltern mir aus deutschland an weihnachten geschickt haben. darueber haben sie sich total gefreut. da war dann auch ein mensch-aerger-dich-nicht-spiel bei, das wir dann an ostern gespielt haben. hier ludo genannt, allerdings wird es etwas anders gespielt. meio-dia e meia waren wir dann auf dem weg in restaurant (wir gehen am wochenende immer in restaurants). etwas vorher war dann auch noch stromausfall. auf dem weg, zum chinesen hat meine mutter dann einen anruf bekommen, dass sie ins krankhaus muss. das war schon bloed, dann mussten wir ohne sie gehen. waren auch nicht beim chinese, weil dort ueberhaupt ncihts funktionierte. sind dann zum "bom strudell". da haben wir dann alle noch so osterschokolader geschenkt bekommen. joa der rest des tages war recht ruhig, bis auf die fortsetzung des mesnch-aerger-dich-nciht spiels. meine mutter kam erst ziemlich spaet nach hause, war dann auch muede. wir erstmal gegessen und danach noch gespielt. das wra echt uebel, mein kleiner bruder kann nciht verlieren (noch viel schlechter als ich mum und dad! inzwischen kann ichs auch schon besser) und ausserdem hat er unseren vater nie rausgeschmissen und der ihn auch nciht, war schon aetzend. naja, dann nach stunden wars dann gott sei dank vorbei. ich bin letzte geworden, sie haben mich immer kurz vorm ende rausgeschmissen. also es war wirklich ein familientag, obwohl meine familie eigentlich kaum wert auf so ne feiertage legt. ich hoffe ihr alle hattet auch ein schoenes ostern!
heute in der schule ist mir richtig bewusst geworden, wie wichtig mir meine freunde hier geworden sind. ich werde sie unglaublich vermissen. heute hat sich dann auch ncoh der countdown geaendert, wir sind jetzt bei 2 monaten 4 wochen und 2 tagen. ist immer ein komisches gefuehl wenn es mit einem monat weniger anfaengt. im moment guck ich der ganzen sache auch ziemlich traurig entgegen, auch wenn ich mich natuerlich auf euch freue. manchmal erwisch ich mich schon wie ich ueber so sachen nachdenke wie was ich auf dem flug bzw fluegen anziehen werde. hm...
meine mutter hat dann auch vorgestern noch gesagt, dass sie nicole eine reise nach deutschland schickt ueber weihnachten, wenn sie fuer medizin an der federal besteht. das waer sooo cool. sie ist wirklich gut und ich denke sie koennte es schaffen, aber es ist so schwer. fuer einen platz an der federal fuer medizin sinds in paraná ca. 30 vewerber, in são paulo 90. keine ahnung wo sie machen will, denn in são paulo ist glaub ich die beste uni fuer medizin. also hoffen wir mal! (eltern ich hoffe mal das geht klar ne!)
ja also, man hoert sich (hoffentlich) bald!
ich moechte auch nochmal ganz nette gruesse an meine lieben eltern ausrichten, die sich ja zurzeit schoen in der dominikanischen republik sonnen. und wehe es kommt einer an "aber du bist ja in brasilien". das ist ueberhaupt nicht zu vergleichen. ich hab hier ein stinknormales leben, wohne nicht am strand und das wetter sieht auch eetwas anders aus. also bis bald ne, beijos | | | |
|
feliz páscoa!
curitiba am 20.03.2008 um 19:02 (UTC) | | | moin leute, ich melde mich mal wieder.
hier im nciht mehr allzuwarmen brasilien ist eignetlich alles gut. gerade haben wir feriado. also keine richtigen ferien nur von donnerstag bis montag wegen ostern. die supermaerkte sehen alle total klasse aus. ueberall haengen diese grossen schokoladeneier rum, es gibt sogar welche von kinderschokolade. in manchen gaengen ist das echt so cool. die regale sind ja nicht soo hoch und dann haengen darueber (also ueber dem gang) 1000 dieser eier und der gang ist ganz dunkel. mal sehen wie hier unser ostern, was ueberigens páscoa in portugiesisch heisst.
der abend an dem ich mit meinen freunden weg war, war wenn auch etwas langweilig wie immer fuer mich wegen umgangssprache die ganze zeit und auch weill ich von der lautstaerke kaum was verstehe, schoen und lustig. das was sie meinte mit schwimmern und guten koerpern ist allerdings so ne sache. die schultern total breit und die hueften ueberhaupt nciht proportioniert dazu. naja, ich hab auch nciht ficart. mir wurde ein angebot gemacht, dass ich allerdings dankend abgelehnt hab :D irgendwann kam auch daniel aus meiner ersten klasse und hat dann allen hallo gesagt, mit nem beijo natuerlich. bis jetzt hab ich allen immer nur so wange an wange gegeben ne. hab ich dann bei ihm natuerlich auch gemacht. er hatte seine wange so vor mein gesciht gehalten und dann war das shcon n bissl schwer. naja dann meinte er auf jeden fall dass ich ihm nen richtigen kuss geben muss (nur auf die wange ne) und alle haben geguckt und gelacht. ahh das war so peinlich. naja, hab ich dann natuerlich gemacht, totl rot bestimmt. und dann haben alle geklatscht hahaha
joa sonst ist eigentlich nicht so viel passiert. ich hatte etwas stress mit meiner betreuerin. letztes wochenende ne orientierung meiner organisation. war wirklich lustig. ich rede immer viel mit den ehemaligen, bald geh ich auch mit ihnen weg. die sind echt cool. mit denen die weggehen ist es ein bissl schwierig, weil die meisten 1-2 jahre juenger sind. es gibt jetzt zwei leute die nach deutschland gehen. die eine ist ziemlich dick und ziemlich haesslich. auf irgendwie recht arrogant und komisch. fuer sie wird es galub ich echt schwer in deutschland. dann habe ich auch gestern mit nicole zusammen noch ihr orkut angeguckt. wir haben nur gelacht. die bilder die sie drin hat sind einfach ungalublich, vor allem sieht man auf fast allen ihre brueste und nicht nur son bisschen! ich werd mal gucken ob ich hier irgendwo eins reingepackt bekomme. vll auf die startseite.
der andere der nach deutschland geht sieht nciht schlecht aus. das ist schonmal ein vorteil fuer ihn. aber erst ist total schuechtern. er wusste dass ich detusche bin und ist trotzdem nciht zu mir gekommen um was zu fragen oder so. irgendwann bin ich dann zu ihm und hab ein bissl mit ihm geschnackt. er ist echt nett, aber wie gesagt total schuechtern. wird auch schwer fuer nen austauschschueler und dann auch noch in deutschland.
joa sonst? ich mag meine klasse jetzt echt gerne. es ist sooo lustig mit ihnen, ich denke ich werde auch nicht mehr wechseln. ich sitz immer ganz hinten neben erick und vor mir immer wesley. wesley erinnert mich immer super an hogan, aber er ist echt cool und auch nciht eklig^^ aber er macht immer den hogan und dann immer soweit nach hinten dass er mich immer beruehrt und dann nimmt er manchmal meinen kopf so oder wuschelt durch die haare oder sei lá. er ist schon n lustiger. und da in meiner ecke sitzen so die "coolen" und dann ist das immer lustig ne. vorgestern hatte ich so nen minikuchen mit in der schule und dann haben sie angefangen parabéns zu singen. ahh ich musste so lachen. dann haben alle angefangen zu singen und macnhe mir spaeter ncoh gratuliert, schon geil. und gestern das gleiche mit natasha, allerdings haben das dann einige shcon nicht mehr gegalubt. das wollen sie jetzt oefters machne^^
nachher gehen nicole und ich auf ne festa de 15 anos, wo wir niemanden ausser das geburtstagskind kennen. wird bestimmt nett. es kommen auch keine aelteren personen, also nur so 14- und 15-jaehrige... naja aber festa de 15 ist schon klasse. also freu ich mich schon. ich hab auch richtig lust auf escova und alles. nicole ist grad los in den salão, ich wollte eigentlich auch, aber meine haare sehen so scheisse aus wenn sie so eng an den kopf gefoehnt werden. also mach ichs selbst. deswegen geh ich jetzt auch mal meine videos noch gucken, weil ich mcih dann ja auch schon bald fertig machen muss.
also bis in drei monaten! beijos pra todos vocês!
| | | |
|
moin.
curitiba am 01.03.2008 um 20:25 (UTC) | | | nachdem ich das letzte mal geschrieben hab, ist es in der schule noch besser geworden. ich muss naemlich montags nicht zum nachmittagsunterricht und samstag auch nciht. aber leider wurden die klassen nochmla geaendert und zwar so, dass alle exatas (mathe physik architektur z.b.), alle biologicas (medizin und bio z.b.) und alle humanas (psychologie, letras, jura z.b.) zusammen sind. ich bin jetzt bei den humanas, die die freaks und loser sind. zum bimestre werd ich entweder zu medicina oder sala meiner freundinnen wechseln. in meinem sala hing ihc mit den emos rum. eigentlich sind sie gar keine emos, aber alle denken es. naja, bis ich erfahren hab das die eine, die auch eine metalband hat, schon mit 6 maedchen rumgemacht hat und die eine aus dem anderen sala schon mit so vielen dass sie es nicht mal wissen. seitdem bin ihc etwas auf abstand. die aus meiner klasse hat die letzten tage auch immer so andeutungen gemacht und mcih angefasst und so. ahhh. sie wollte auch mit mri in ne bar "james", wo es fast nru schwule und lesben gibt. bin cih natuerlich nicht mit ne^^
ja also schule ist anstrenged, vor allem weil ich kaum was verstehe. aber ich freu mich immer meine freunde zu sehen, die leider in nem anderen sala sind. die sind echt cool. inzwischen kennt mit auch schon die halbe shcule (mit mehr als 3000 schuelern) und das ist schon ganz lustig, weil ich die erste uind letzte austauschschuelerin bin. naechste woche ist der erste test: 3 stunden língua portuguesa und filosofia. wird bestimmt geil. protugieisch kann man sich ja vorstellen und filo hatte ich noch nie. hier ist es auch immer samstags. ausserdem wird das mit portugieisch auch beschissen schwer. vor allem schreib ich auch kaum in portugieisch. aber meine mutter meinte dass ich wirklich gut schreibe, immerhin, aber das ist ja auch was anderes ne. naja mal sehen, ich muss jetzt auch weil ich heute abend mit meinen freunden und den freunden der einen (iara) vom schwimmen gehe :D sie meinte die haben alle nciht so huebsche gesichter aber dafuer umso bessere koerper. mal sehen.
bis bald :*
achja ich fange an euch zu vermissen... obwohl hier echt alles gut ist, ist es irgendwie so, dass es langsam reicht und ich wieder nach hause koennte. natuerlich werde ich bis zum ende bleiben, aber inzwischen freu ich mich shcon. wird sich vll ja nchomal aendern | | | |
|
|
|
|